日期：逢星期四
時間：下午4:00-4:30
地點：景林村內
目的：外出活動時，讓院友了解多些社區及增加院友間的接觸和溝通
對象：每次2名 (地下院友) <參加者經治療師評估>

頁首

5月15日（星期六）於本校舉行家長講座。

頁首

日期：逢星期一及星期四 時間：下午2:00-4:00 目的：以配對、認圖及砌圖等遊戲，維持院友認知能力 對象：經治療師評估為有需要之院友

頁首

本會主辦之「童四無稀扶貧計劃」，自2006年推行至今已舉辦了6年，期間有賴各地區人士鼎力支持，籌得善款約80萬，共提供了資助予330名兒童及青少年參與課外興趣發展課程及活動，以貫徹扶助基層學童得到平等發展機會的宗旨。

近年，政府透過各部門針對學童推行的扶貧項目不斷增加，現時同類的資助，遠較本會在2006推行「童四無稀扶貧資助計劃」時全面。再者，我們近年為本計劃籌募善款日見困難，相信與社會整體的慈善生態變化有關。

有見及此，本會決定於2012年7月1日起結束「童四無稀扶貧計劃」，並即時停止接受資助申請。我們會繼續構思及推行合適的服務及計劃，為兒童及青少年的成長謀福祉。

多謝各位多年來對本計劃的支持。如有任何查詢或意見，請致電2952-2116與本會職員聯絡。

備註: 於本計劃結束前，已獲批資助的申請者， 可如期到本會領取所獲批核的款項。

頁首

萬眾期待，一年一度的童四無稀扶貧計劃2010終於在2010年3月21日假沙田公園露天劇場及結客場順利舉行。當日除了機構總幹事郭烈東先生及兩位助理總幹事出席外，還有觀塘區家長教師會聯會主席奚炳松先生、香港攝影學會副主席姚佑雄先生等親臨支持。而為了慶祝四週年，當日除了步行籌款外，我們還舉辦了大型的嘉年華會及才藝表演環節，為求令這個值得紀念的日子更添色彩。最後，我們送上最衷心的謝意予各位善長人翁，來年再見！

頁首

由基督教家庭服務中心及觀塘區家長教師會聯會合辦，為資助清貧學生持續參與課外活動之｢童四無稀扶貧計劃步行籌款2009｣，在3月15日假馬灣公園順利舉行了。 當日合共900人出席，超過20個學校及團體出席參與。 基督教家庭服務中心總幹事郭烈東先生在致歡迎詞中表示，在金融海嘯之下，貧窮家庭的數目持續增加。故此，扶貧仍是首要的社會任務。而透過籌款以扶助清貧學童進修與課餘學習，能令社會更加和諧。 大會更希望透過今次的步行籌款，除了喚起大家繼續關注清貧學童的持續發展外，更重要的是，帶出社區人士之間守望相助的傳統態度。藉此，長遠便可協助他們擺脫跨代貧窮。 倘若大家對於捐助｢童四無稀扶貧計劃｣有任何查詢，可致電基督教家庭服務中心，27502337與陳先生或29522116與翁姑娘聯絡。 下年度再見！

頁首

日期：逢星期一及星期四 時間：下午2:00-4:00 目的：以配對、認圖及砌圖等遊戲，維持院友認知能力 對象：經治療師評估為有需要之院友

頁首

2008年香港經歷百年一遇的金融海嘯，對於香港很多低收入的家庭來講，影響至深。我們作為社會的一份子，現呼籲各界支持，以籌得更多款項資助有需要的學童作未來一年的課餘活動發展，讓他們的能力有持續性的發展。 請大家踴躍參與童四無稀第三次步行籌款，詳情如下： 日期：2009年3月15日(星期日) 時間：上午10時正 地點：珀麗灣碼頭 至 馬灣公園 是次活動場地甚具教育價值，故此適合作為親子及學校教育活動．是次目標是希望能有1500人參與，能籌得30萬作為"資助基金"資助150位學生。歡迎以學校／公司／團體等的名義組織參加．詳情可致電27502337與活動統籌黎先生聯絡． 如果大家當日不能出席步行籌款，也歡迎大家將籌得款項送交大會，或作個別的捐款。如果想集齊一套四個的"童","四","無","稀"襟章，就更加不能錯過了！ 步行籌款參加表格，請參閱頁底活動參加表格下載

頁首

為清貧學童展愛心 由基督教家庭服務中心及觀塘區家長教師會聯會合辦，為資助清貧學生持續參與課外學習活動之｢童四無稀扶貧計劃｣。昨天假沙田大會堂露天廣場舉行了｢樂．無窮｣繪畫比賽頒獎典禮暨才藝大匯演。大會邀請到立法會議員張國柱先生擔任主禮嘉賓。張議員分享對參賽作品的觀感，他認為參賽者能透過比賽對貧窮與快樂作反思，這不單是流於扶貧的行動上；更有價值的，是能重新思考甚麼是貧窮，以及快樂的意義。 而基督教家庭服務中心總幹事郭烈東先生在致歡迎詞中亦表示，在金融海嘯之下，貧窮家庭的數目日增，但社會上亦共識到，扶貧是首要的社會任務。不單如此，扶助清貧學童進修與課餘學習，更是刻不容緩之事。 昨日天氣頗為炎熱，正好配合得獎者的喜悅及表演者他們要獻上愛心的熱情。中小學分享他們參賽作品的意義時，均流露出他們對社區上互相分享與扶持的心意。而表演者更透過音樂、舞蹈等表達彼此分享與關愛是快樂之源。最後，大會工作人員與所有表演者及得獎人，連同台下觀眾一同合唱　＂愛之園＂，表達只要集結每人微小的力量，就能凝聚整個社區，把愛傳遍香港。 大會更邀請了著名漫畫家蘇敏怡小姐(Stella)及麥家碧小姐分別繪畫以「貧窮」及「接受」為題的作品。兩位畫家都以他們的筆觸表達出對扶貧的關注。她們的作品表達了要脫離貧窮，一方面須要發揮自己的才能，另一方面亦要社會人士樂意的分享。 大會希望透過今次的四格漫畫比賽，喚起大家關注清貧學童的持續發展，長遠可協助他們擺脫跨代貧窮。倘大家對於捐助｢童四無稀扶貧計劃｣有任何查詢，可致電基督教家庭服務中心，27502337與陳先生或29522116與翁姑娘聯絡。

頁首

「童四無稀扶貧資助計劃」為低收入家庭的兒童及青少年提供課外培育費用資助。每名獲批核的申請人，每年最高可獲$2000的資助。 至2008年底，累積已有200多名學童申請，反映需求熱烈．有關2009資助申請規章及申請表，請參閱頁底活動參加表格下載。

頁首

為院友提供長期服務的義工服務包括 :
1) 紅十字會青少年義工 –
於星期六下午，義工們會協助帶領院友外出活動或到商場購物
2) 義工剪髮 – 每季兩次到院舍免費為院友剪髮
3) 生命頌浸信會 – 每月到訪探望院友，義工會帶領簡單的活動或遊戲，又會於活動中領唱詩歌，讓院友舒展身心

頁首

日期：逢星期二 時間：上午10:00-12:00 目的：以電腦作為媒介，以配對、認圖及砌圖等遊戲，維持院友認知能力 對象：經治療師評估為有需要之院友

頁首

日期：逢星期四
時間：下午4:00-4:30
地點：景林村內
目的：外出活動時，讓院友了解多些社區及增加院友間的接觸和溝通
對象：每次2名 (地下院友) <參加者經治療師評估>

頁首

日期：逢星期一及星期四 時間：下午2:00-4:00 目的：以配對、認圖及砌圖等遊戲，維持院友認知能力 對象：經治療師評估為有需要之院友

頁首

日期：逢星期二
時間：下午3:00—4:00
地點：本院一樓大飯堂
內容： AP義工李先生會與院友一齊玩Bingo遊戲，除了能鍛鍊院友眼明手快外，仲有豐富禮物添!
對象：樓上院友

頁首

學長活動收爐了，大家感情好好啊！

頁首

天天TEEN晴活動～同學們努力製作「小組目標立體雕塑」

頁首

家長俱樂部

頁首

中一男子有責挑戰營

頁首

學懂化妝，母親節幫媽媽扮靚靚啦!

頁首

共創成長路 ~ 參加者透過連串的活動, 發掘自己的正能量特質。

頁首

在疫情籠罩的陰霾下，仍然無阻院友們於端午節前夕齊齊包糉，為其它院友獻上關懷與祝福。6月25日端午節當日早上糉香處處，品嚐的除了舌尖上的美味外，還有點點暖意在心頭，而我們所包的糉是特色糉——不用糯米。

頁首

為了減低聚餐引致的風險，今年的生日聯歡會改為於房間進行，職員一邊唱著祝壽歌一邊到房間派發生日禮物，院友們都非常高興，沒有因疫情而遺忘了他們的生日呢!

頁首

為鼓勵院友多飲水、多運動、多參加院舍活動，以達至自立支援。本院定期舉行景林小賣部，院友日常參與院舍生活環節後獲得的印花可於小賣店購買日常用品及食物之用。 小賣店每次開店日都得到各位院友的熱烈支持，院友紛紛表示會努力儲印花。

頁首

為達到自立支援及老有所為的目標，本院安排有不同專長的院友於興趣班中擔任導師的角色，教導其他院友不同的技能，令院友從分享及學習中建立及增進彼此之間友誼，亦提升自信心。

頁首

為了迎接一年一度的中秋節，各位院友於房間內齊齊製作燈籠，並把製成品掛在房間內外以增添節日氣氛。一邊望著七彩繽紛的燈籠，一邊玩著猜燈謎。

頁首

面對嚴峻的疫情，承蒙各界支援本院，捐贈各類的食物/ 防疫用品到本院給予院友及職員使用，感謝萬分!

頁首

HK01 01.12.2016--《智慧VS談吐　公公婆婆眼中「女性魅力》

頁首

香港商報2.12.2015 -《港男性退休長者最懼病》

頁首

成報--樂齡9.12.2015

頁首

成報 9.12.2015-《男人之苦 黃金晚年》

頁首

太陽報 4.12.2014-《老夫老妻少性生活多摩擦》

頁首

新報 4.12.2014-《七成長者夫婦同床異夢與子偕老必性錦囊 》

頁首

文匯報 4.12.2014-《近七成長者與伴侶無行房》

頁首

經濟日報 4.12.2014-《逢吵架讓妻贏 夫婦恩愛40年》

頁首

東方日報 4.12.2014-《感情轉淡 老夫妻同床少蜜語》

頁首

文匯報 12.12.2013 ─《生活習慣差異 老夫少妻最不滿》

頁首

星島日報12.12.2013─《夫妻恩愛三十載》

頁首

星島日報12.12.2013 ─《中港老夫少妻易互相嫌棄》

頁首

新晚報 12.12.2013 ─《老夫少妻屬家暴高危族》

頁首

11.12.2013-《四不分享會》

頁首

11.12.2013-《四不分享會》

頁首

26.9.2013-《四不分享會》

頁首

11.12.2013-《四不分享會》

頁首

26.9.2013-《四不分享會》

頁首

26.9.2013-《四不運動減壓法》

頁首

26.9.2013-《四不運動減壓法》

頁首

老夫少妻享受溫馨愉快之營地活動

頁首

本會獲得安老事務委員會「康健樂頤年」社區協作委員會及香港馬會慈善信託基金贊助，由2002年4月至2003年底推出一項《有「齡」有「性」活動推廣計劃，受惠長者及社區人士達5000人。

頁首

沙田耆樂坊第21期 ─ 《長者談情說愛正面觀》

頁首

把握機會譜黃昏戀曲 (長訊第33期 10.2.2006)

頁首

把握機會譜黃昏戀曲 (長訊第33期10.2.2006)

頁首

把握機會譜黃昏戀曲 (長訊第33期10.2.2006)

頁首

2007年7月香港電台電視部「性本善」節目邀請本服務提供意見，並在其網頁中為長者解答性疑難

頁首

2004年6月安老事務委員會「康健樂頤年」社區協作委員會於展覽會活動中特別鳴謝本服務推出之《有「齡」有「性」長者性教育推廣計劃》

頁首

本服務社工定期出席香港電台「香江暖流」節目，主要討論「長者與性」為題，並解答聽眾的性疑難。

頁首

問卷調查所關注問題，包括：
1.現時關注單身男性長者感情需要的服務不足
2.愛情、感情及生理需要是沒有年齡的限制
3.男性長者的理想對象年齡平均是少自己20年，不難形成「 老夫少妻」的現象
4.召妓是滿足單身男性生理需要的方法之一

頁首

本院最近與院友一起到3D展覽館旅行活動，院友認為展覽很特別，令他們大開眼界、目不暇給

頁首

善寧會3G輔工團成員於12月23日下午到院舍舉辦聖誕聯歡活動,增添節日氣氛

頁首

點對點關社小組的9位成員於11/4/2014到運輸署，與運輸署、警務署和區議會代表召開會議，商討如何改善四順區的交通問題，為四順區長者提供友善的社區環境。

頁首

由50+悅齡服務主辦、真光苑長者地區中心、真光苑長者日間護理中心、順安長者地區中心及彩盈長者日間護理中心共同參與的的大型團年活動「萬歲同歡賀團年」，已於2020年1月18日假九龍灣 百樂金宴國際宴會廳 順利舉行。

頁首

1. 當日筵開45席約有500多位長者參加，由著名DJ葉韻怡女士擔任司儀，本會助理總幹事周淑琼女士、服務總監楊靄珊女士，陪同明歌知欽黃品逢先生及林敬欽先生為醒獅點晴後，佛教何南金中學國術龍獅隊掀起了活動序幕，隨後精彩活動包括由著名藝人阮兆祥先生表演精彩歌曲、本會趣樂幼稚園表演精彩舞蹈、「明歌知欽」表演懷舊金曲，氣氛熱鬧。

頁首

除了精彩之表演外，更有財神祝賀、「眼仔碌Look金鼠逐隻捉」遊戲、贈送數百份禮物及大抽獎等，各參加者均乘興而來，盡興而返，不亦樂乎！ 為了答謝合作團體、機構及愛心贊助商，故於席間贈予感謝狀以表心意。在此亦感謝一眾義工為活動所付出之辛勞，義工團體包括：地政總署、香港海關義工隊、差餉物業估價署義工隊、利奧紙品集團(香港)有限公司義工代表、聖約翰救傷隊、義工攝影隊及其他個人義工等。

頁首

是次活動之成功，實有賴各方面之合作，包括各團體表演嘉賓、義工及禮物贊助商，包括支持本中心多年之「龍記集團」及「奇華餅家」。另外亦感謝多名善長及多間愛心公司捐贈及贊助，讓長者可以感受到愛與關懷，包括：明歌知欽慈善基金、張玉珊慈善基金、科勁發展有限公司、香港超大蔬果批發有限公司、創建大同基金、利奧紙品集團、標保有限公司、永利行國際有限公司、富安集團有限公司、個人善長(排名不分先後)等等……愛心贊助商繁多，未能盡錄，謹此致謝!

頁首

表演~趣樂幼稚園

頁首

123

頁首

日期：逢星期一及星期四 時間：下午2:00-4:00 目的：以配對、認圖及砌圖等遊戲，維持院友認知能力 對象：經治療師評估為有需要之院友

頁首

團年飯活動於22/01/2014在院舍舉行，當晚團年飯菜色豐富，有遊戲、抽獎及義工唱歌表演環節，仲有財神大派利是

頁首

日期：逢星期二 時間：上午10:00-12:00 目的：以電腦作為媒介，以配對、認圖及砌圖等遊戲，維持院友認知能力 對象：經治療師評估為有需要之院友

頁首

與WEC及銅鑼閣合作， 從芬蘭的羅凡尼米邀請真正的聖誕老人， 為有需要兒童帶來畢生難忘的聖誕體驗。

頁首

「翠屏會員同樂夜」~齊來認識什麼是食物相剋，究竟咩同咩係唔配得架呢? 例如螃蟹 + 柿子 -----------> 引起腹瀉 艼頭 + 香蕉 ---------> 腹漲 , 中毒

頁首

『蘇豪香港扶輪社』38名義工朋友在23/02/2014團拜活動當日與院友和院友家屬一起渡過一個愉快的下午，當然唔少得財神爺派“利是”、緊張刺 激遊戲和幸運大抽獎。

頁首

團年飯活動於22/01/2014在院舍舉行，當晚團年飯菜色豐富，有遊戲、抽獎及義工唱歌表演環節，仲有財神大派利是

頁首

為院友提供長期服務的義工服務包括 :
1) 紅十字會青少年義工 –
於星期六下午，義工們會協助帶領院友外出活動或到商場購物
2) 義工剪髮 – 每季兩次到院舍免費為院友剪髮
3) 生命頌浸信會 – 每月到訪探望院友，義工會帶領簡單的活動或遊戲，又會於活動中領唱詩歌，讓院友舒展身心

頁首

「奔‧FUN‧學」小朋友組

頁首

「翠屏之友義工分享會」，她們彼此分享在義工訓練的得著及參與義工服務的感受,互相鼓勵!

頁首

「婦女暢談會」~用利是封整賀年裝飾齊賀新年!

頁首

中心於聯同新屋邨支援計劃(深水埗)及支援觀塘區劏房居民互助計劃，共105位長者參與了"紀利華木球會" 為我們舉辦的「長者同樂日」活動 。活動內容除了安排長者參觀這所接近130年歷史的會所，並安排教練及會員悉心指導長者體驗草地滾球運動，讓長者得以舒展身心。 運動後也安排長者於會所內享用豐富午宴，席間更安排一連串歌唱及舞蹈等表演，令全場長者樂而忘返。 荷承熱情接待，本中心再藉此感謝紀利華木球會，更對當日無微不至及熱情招待的義工表示謝意，希望日後再有機會造訪。

頁首

大家可能經常在畫冊或書本填上顏色🖍️🖌️，但應該未試過在渠蓋油上七彩繽紛的顏色🖍️🖌️！！ 渠務署早於2018年開始在鯉魚門展開大型污水渠工程，而署方特別計設了兩款有鯉魚門特色的沙井渠蓋，準備在村內安放。本中心受署方邀請，動員區內街坊一起為這批渠蓋油上顏色🎨，使渠蓋更顯特色。 試想像一下，大家每日行經自己有份親手塗色🎨既渠蓋，是不是多一份滿足及親切感呢! 😃

頁首

我哋為鯉魚門街坊特別製作一個短片系列，叫做"奇聞奇趣鯉魚門"。藉著有趣得意既故事開始，讓大家更加認識鯉魚門這個地方。 全集播放 第一集:https://youtu.be/LsaF9jjNHlQ 第二集: https://youtu.be/Kh73NqrFChE 第三集:https://youtu.be/pvN2beU4aIo 第四集:https://youtu.be/fE3LXngglKE 第五集:https://youtu.be/WlGDW8MstNA 第六集:https://youtu.be/rGcqJFI75V8 第七集:https://youtu.be/DZwCApKVz1o 第八集:https://youtu.be/1bY6SVdmBKw 第九集:https://youtu.be/_kqOBbjepP8 第十集:https://youtu.be/1crnejHDmb8 第十一集:https://youtu.be/UOZDVn-LnnY 第十二集:https://youtu.be/op1kGs7hAt8 第十三集:https://youtu.be/8Lb3XDZjq0w 第十四集: https://youtu.be/XizKhIn0F28 第十五集:https://youtu.be/TU3hP5TNQRQ 大家睇完記得俾個"讚好"同"訂閱"我哋呀!

頁首

與本地設計師合作，邀請區內家庭一起製作手工藝，完成品將會放置到ＰＭＱ店鋪擺放義賣。總共分了４組，每組一個設計師教授不用的手工藝，由於這些手工藝均是第一次製作的，故參加者均顥得十分新奇及投入。

頁首

由義工教授參加者親手製作穿珠掛飾，為家中增添手作擺設外，籍著工藝坊讓區內婦女多作交流、共建和諧社區。參加者都認真及用心製作，投入活動，氣氛良好。

頁首

由姚煒女士主講, 向天水圍居民分享其自身的信仰及生活經歷，當中與參加者有互動及交流，且有部份均投入聆聽。並全數表示有興趣參加下一個的聚會。可見是次活動目的達到。

頁首

區內家長因交通費昂貴，加上没有資訊，故未曾/甚少到過離島遊覽。是次成功帶領43人到訪南丫島，當中只有2人在數年前曾到訪，故達到了活動目的，豐富了他們的體驗及認識到香港其他地方。當日遊覽了不同景點,例如:中環摩天輪、榕樹灣大街、風采發電站以及洪聖爺灣。

頁首

由於區內家長表示因交通費昂貴，加上没有資訊，故未曾到過離島遊覽，期望中心能帶領及資助，以使其認識香港及紓援日常緊張的心情。是次活動參加者反應十分正面，十分感謝舉辦是次活動，讓他們走出第一次，並建議多舉辦活動，帶他們走走。

頁首

成功邀請區內家庭共34人一起歡聚，玩遊戲、做手工及享用美食。活動完結時除了小朋友會有一份禮物外，每人更獲一盒飯盒及糖水取回家。參加者十分投入，特別在玩集體遊戲時。而在穿珠手工環節上則較費力，雖然每枱（8-10人）均會有1-2名義工教授，但由於各參加者太急進／能力不一，部份需要較長時間完成。但均如期在45min內完成，續後享用美食。

頁首

透過收集區內物品，於活動當天轉贈予有需要之家庭，並與區內團體聯繫，轉介有需要的人士參與，共同推廣環保減碳及互助的生活訊息。

頁首

向居民宣揚綠色生活, 推廣將藝術融入環保中。各參加者均參與以環保材料製作的小手工及實用用品，過程投入，滿載而歸。以環保製作的小手工及用品表示十分實用。但午膳的份量則較少。而下午到SPOONYLAND，家長小朋友均表示十分高興。

頁首

是次活動相信愛義工在新春前向區內長者送上頸巾及享用茶點，並問候長者近況，其中２戶更由相信愛基金負責人親自上門探訪作問候，各人均表示十分開心及感謝。活動過程中姚煒女士問候長者，又寫揮春，充滿新年氣氛。加上有雲吞、燒味、生果享用，最後還派發年糕劵及頸巾給長者，令長者倍添愉快。

頁首

讓居民於假日出外享受親子樂，加強中心與居民的連繫。是次活動由相信愛基金贊助，相信愛為參加者預訂了香港飛行總會場地,並準備了自助餐供參加者享用，當日進行了集體遊戲及模擬飛行體驗，活動至晚上八點回程，約九點已回到天水圍；總括參加者都有一天美好的行程，於假日享受家庭之樂。

頁首

由義工教授製作賀年食品桂花糕，增添新年氣氛。參加者都認真及用心製作，投入活動，氣氛良好。

頁首

獨居的陳婆婆(化名)在重建區租住一劏房單位。有一天，她向市區重建社區服務隊的社工表示，對業主出售物業予市區重建局感到擔心及徬徨無助。

細問之下，原本陳婆婆剛獲編配與親人鄰近的公屋單位，惟距離正式入住仍遙遙無期，年邁的她實在難以於短時間內「左搬右搬」。社工隊得悉後，一方面安撫陳婆婆憂心的情緒，同時協助她向市區重建局陳述所面對的困境，希望局方容許她繼續於重建區內居住，直至公屋入伙。

經過雙方多月來的積極溝通，陳婆婆終於順利搬離重建區，入住心儀的公屋單位，而陳婆婆的新居適應亦良好，令她最終可以安居樂業。

頁首

4-6月Yoga瑜伽班
班組　　　　日期及時間 　　　　　　　堂數　　費用　　　　導師
編號　　　
C1101 12/4-28/6 逢星期二 0600-0700PM 共11堂　港幣$ 440　Suki Chan
C1102 12/4-28/6 逢星期二 0700-0800PM 共11堂　港幣$ 440　Suki Chan
C1103　9/4-25/6 逢星期六 0930-1030AM 共11堂　港幣$ 440 　李嘉欣
C1104　9/4-25/6 逢星期六 1030-1130AM 共11堂　港幣$ 440 　李嘉欣
C1105　9/4-25/6 逢星期六 1130-1230PM 共11堂　港幣$ 440 　李嘉欣
C1106　4/4-27/6 逢星期一 0630-0730PM 共10堂　港幣$ 400 　羅寶瑩
C1108　6/4-29/6 逢星期三 0630-0730PM 共13堂　港幣$ 520 　鄭燕嫻
C1109　8/4-24/6 逢星期五 0630-0800PM 共11堂　港幣$ 660　Suki Chan

C1101-C1109條款及細則：
1) 現有學員可優先報名參加原參與之同時段課堂節數，(C1101-C1105必須於2月15日至3月5日期間;C1106-C1109必須於2月23日至3月9日)於辦公時間內親臨本中心報名及繳費，逾時報名絕不留位。C1101-C1105班組由3月7日開始公開接受報名;C1106-C1111由3月10日開始公開接受報名，歡迎新參加者報名參加。
2) 參加者如欲中途加入，只限於每月首堂加入，並需視乎該班是否有空位；
3) 參加者必須填妥活動報名表格報名參加本中心所舉辦之班組，並必須以身份証之中文姓名正楷填寫參加表格；
4) 參加者不可調動單節堂數，如有需要調班，必須將全部餘下堂數調往同一季內的一個同類型班組，只限調動一次，並需視乎該班是否有空位；
5) 參加者一經報名，所繳交費用概不發還；
6) ＃只接受現金收費及必須繳交全期費用；
7) 參加者請帶備繳費收據以便核實身份；如未能交出收據者，本中心有權拒絕該參加者上課；
8) 本中心工作人員可按需要，要求參加者提供身份證明，以檢定參加者身
份；
9) 班組只限參加者本人上課，不准別人代替或帶親友旁聽；
10) 導師如因有要事而缺席，將安排替假導師繼續上課，恕不另行通告；
11) 由於觀塘民政處可隨時更改批准之日期，如本中心接獲通知，當儘快聯絡參加者有關安排，不便之處，敬請原諒;
12) 瑜伽班參加者必須自備瑜伽蓆。

4-6月Jam Aerobic混合健康舞
班組　　　　日期及時間 　　　　　　　堂數　　費用　　　　導師
編號　　　
C1110 4/4-27/6 逢星期一 0645-0745PM 共10堂　港幣$ 550 　傅秀芳

4-6月Kickbox Aerobic拳擊健康舞
班組　　　　日期及時間 　　　　　　　堂數　　費用　　　　導師
編號　　　
C1111 7/4-30/6 逢星期四 0645-0745PM 共13堂　港幣$ 650 　范雅怡

C1110-C1111條款及細則：
1) 現有學員可優先報名參加原參與之同時段課堂節數，但必須於2月28日至3月12日期間於辦公時間內親臨本中心報名
及繳費，逾時報名絕不留位。班組於3月14日開始公開接受報名。
2) 參加者如欲中途加入，只限於每月首堂加入，並需視乎該班是否有空位；
3) 參加者必須填妥活動報名表格報名參加本中心所舉辦之班組，並必須以身份証之中文姓名正楷填寫參加表格；
4) 參加者不可調動單節堂數，如有需要調班，必須將全部餘下堂數調往同一季內的一個同類型班組，只限調動一次，
並需視乎該班是否有空位；
5) 參加者一經報名，所繳交費用概不發還；
6) ＃只接受現金收費及必須繳交全期費用；
7) 參加者請帶備繳費收據以便核實身份；如未能交出收據者，本中心有權拒絕該參加者上課；
8)　本中心工作人員可按需要，要求參加者提供身份證明，以檢定參加者身份；
9) 班組只限參加者本人上課，不准別人代替或帶親友旁聽；
10) 導師如因有要事而缺席，將安排替假導師繼續上課，恕不另行通告；
11) 由於觀塘民政處可隨時更改批准之日期，如本中心接獲通知，當儘快聯絡參加者有關安排，不便之處，敬請原諒;

頁首

健康管理小組由註冊護士主理

目的：
增進慢性阻塞性肺病患者及其照顧者有關疾病的認識，從而掌握控病及自我管理技巧，提升自我照顧能力及信心。

內容：

1) 認識慢性阻塞性肺病的成因、症狀及後遺症等

2) 認識慢性阻塞性肺病的口服/噴霧式藥物，包括其正確使用方法示範

3) 教導正確舒緩氣喘的方法及呼吸的鍛鍊

4) 由物理治療師介紹及練習節省體力及控制情緒的方法，有效地控制氣喘

5) 訂立自我管理計劃，以減低病發的機會

6) 介紹戒煙方法，以加強控病能力

對象：慢性阻塞性肺病患者及其照顧者

日期：7/3,14/3,21/3,28/3/2011(3月份逢一)

時間：上午10:00-11:30

地點：觀塘翠屏道3號大樓1004室

費用：每人港幣$50

名額：10人

查詢：21912299

頁首

2-3月Pilates 普拉提運動班

班組　　　　日期及時間 　　　　　　　堂數　　費用　　　　導師
編號　　　
C1063 18/2-25/3 逢星期五 0615-0745PM 共6堂　港幣$ 420　Amy Lam

頁首

1-3月Jam Aerobic混合健康舞
班組　　　　日期及時間 　　　　　　　堂數　　費用　　　　導師
編號　　　
C1058 3/1-28/3 逢星期一 0645-0745PM 共11堂　港幣$ 605 　傅秀芳


1-3月Simple Aerobic簡易健康舞
班組　　　　日期及時間 　　　　　　　堂數　　費用　　　　導師
編號　　　
C1059 6/1-31/3 逢星期四 0645-0745PM 共11堂　港幣$ 550 　范雅怡

1-3月Kick Aerobic拳擊健康舞
班組　　　　日期及時間 　　　　　　　堂數　　費用　　　　導師
編號　　　
C1060 6/1-31/3 逢星期四 0745-0845PM 共11堂　港幣$ 550 　范雅怡

1-3月Mixed Aerobic混會健康舞
班組　　　　日期及時間 　　　　　　　堂數　　費用　　　　導師
編號　　　
C1061 8/1-26/3 逢星期六 0930-1100AM 共10堂 港幣$ 700 吳鳳賢

C1053-C1062條款及細則：
1) 現有學員可優先報名參加原參與之同時段課堂節數，但必須於11月22日至12月11日期間(C1062之優先報名期則至12月18日)於辦公時間內親臨本中心報名及繳費，逾時報名絕不留位。C1053-1061運動班組，於12月13日開始公開接受報名；C1062運動班組，於12月20日開始公開接受報名，歡迎新參加者報名參加。
2) 參加者如欲中途加入，只限於每月首堂加入，並需視乎該班是否有空位；
3) 參加者必須填妥活動報名表格報名參加本中心所舉辦之班組，並必須以身份証之中文姓名正楷填寫參加表格；
4) 參加者不可調動單節堂數，如有需要調班，必須將全部餘下堂數調往同一季內的一個同類型班組，只限調動一次，並需視乎該班是否有空位；
5) 參加者一經報名，所繳交費用概不發還；
6) ＃只接受現金收費及必須繳交全期費用；
7) 參加者請帶備繳費收據以便核實身份；如未能交出收據者，本中心有權拒絕該參加者上課；
8) 本中心工作人員可按需要，要求參加者提供身份證明，以檢定參加者身
份；
9) 班組只限參加者本人上課，不准別人代替或帶親友旁聽；
10) 導師如因有要事而缺席，將安排替假導師繼續上課，恕不另行通告；
11) 由於觀塘民政處可隨時更改批准之日期，如本中心接獲通知，當儘快聯絡參加者有關安排，不便之處，敬請原諒;
12) 瑜伽班參加者必須自備瑜伽蓆。

頁首

綜合家庭醫療健康中心 　鯉安苑服務處 合辦
「預防都巿病－健康評估日」
日期：15/1/2010 (六)
時間：10:00am-1:00pm
地點：鯉安苑
對象：鯉安苑住戶及親友
名額：100人

有興趣參加的住戶，請於2011年1月8日前到所屬地下大堂保安崗位登記。
如有任何查詢，歡迎致電2772 2186與康小姐聯絡。

頁首

為提升大眾出外用膳時選擇健康菜式的能力，本健康中心現與衞生署協作舉辦「有營食客」2010社區推廣計劃，誠意招募參加者成為「有營食客」。

招募對象：每星期最少出外用膳3次，能讀寫中文字，年齡12歲或以上之人士

參加者需參加一次「營人學堂」，以了解如何使用「營人日誌」及參加2次「營人營聚日」活動，成功完成「營人學堂」、「營人日誌」及「營人營聚日」者將獲嘉許狀及紀念品

活動日程表

30/10 營人學堂

11月份連續4個星期填寫營人日誌

13/11 營人營聚日(1)

18/12 營人營聚日(2)

詳情可致電本中心電話：2191 2299查詢及
親臨翠屏道3號9樓綜合家庭醫療健康中心報名

截止報名日期:20/10/2010

頁首

當香港天文台在活動前2小時，仍然發出黑色暴雨警告或八號或較高熱帶氣旋警告颱風訊號時，所有活動班組則取消。

頁首